ترجمه ای از ققنوس دنیای انیمه Forums.Animworld.Net
من الان از کنترلچی قطار پرسیدم ... حرکت تو این وضعیت تقریبا غیر ممکنه
اوکی
چطوری این اینوسنس به لالا وصل شده بوده ؟
واسه چی من باید با همچین دستی متولد بشم ؟
چرا اینوسنس منو بعنوان استفاده کنندش انتخاب کرده ؟
کارت دعوتی برای بدبختی
این یک آکوماست
این یک آکوماست ! می خواد منو بکشه
جناب واکر
تو خوبی ؟ یک آکوما ؟
کجاست پس اون ؟
عمرا یک آکوما اینجا باشه
ببین چیکار کردی ؟ همه اینها بخاطر اینه که تو گفتی داری کشته میشی
ببخشید ولی این شوخی همیشگیشه
همیشه داره درباره آکوما و این جور چیزها ور می زنه
های احمق خان ، من شوخی نمی کنم
اونها به تمام دنیای ما حمله کردند
درسته
همین الان این مرد توسط یک کسی که کلاه سرش بود کشته شد
ببخشید ... چیزی نبوده ... الکی میگه
این پسر همیشه از من می خواد بازی کنیم ولی مثل اینکه ایندفعه بیش از حد شلوغش کرده
می دونستم
بار بعدی من که دخالتی نمی کنم و اجازه میدم بمیری !
خب ، بریم
باشه
چشم من گول نمی خوره
تو یک آکومایی
اسمت جین بود ؟
بنظر میاد که تو خیلی در مورد آکوماها می دونی ...
این یک اگزورسیسته ... اولین باره که تو عمرم می بینمشون
اون اسلحه آنتی آکومات بود دیگه ؟ اجازه میدی من یک نگاه بهتر بهش بندازم ؟
پدر من یکی از دانشمندان انجمنه آیین سیاهه
و خیلی وقته که از اونجا به خونه برنگشته
و من برای وقت کشی ، تحقیقات پدرم رو مطالعه می کنم
و اینطوری در مورد آکوماها اطلاعات کسب کردم
جناب واکر ... جناب واکر
اون مرتیکه هایی که قبلا دیدیم ، هیچ چیزی درباره آکوما نمی دونند
برای همینم من با گشت زنی شهرو از شیوع آکوما محافظت می کنم
گشت زنی ؟
من یک دوستم دارم برای اینکار
اسمش لیوست ... پسر فوق العاده ایه
جناب واکر ، خودسرانه بیرون موندن ، برامون ممکنه دردسر درست کنه
ما باید سریعا به مقر فرماندهی برگردیم
بله ... می دونم ولی ...
یک قسمت از این گشت زنی به تحقیق درباره آکوما می گذره
و برای چی تو این تحقیقات رو انجام میدی ؟
برای اینکه من تصمیم گرفتم یک روزی
دانشمند بزرگی بشم و سلاحی اختراع کنم که بسادگی آکوماها رو نابود کنه
اوه ... خیلی خوبه جین
ولی الان یک چیزی رو گوش بده
خب اون
چی ؟
من هیچوقت فکر نمی کردم اگزورسیستها اینقدر لاغرمردنی باشند
لاغر مردنی ؟
من فکر می کردم اگزورسیستها باید عضلانی باشند ولی آلن تو برعکس تصور منی ...
!! شیربرنج
ولی هنوزم بنظر میاد که تو اگزورسیست ماهری باشی
چطوری تونستی یک اگزورسیست بشی ؟
نکنه پارتی چیزی داشتی ؟
فکر کنم پارتی داشته باشی دیگه همه چیز حله
اون اسلحه ضد آکوما رو از کجا گیر اوردی ؟
اولین باری که باهاش آکوما کشتی کی بود ؟
و بعد از کشتنش چه احساسی داشتی ؟
و تا امروز چند تا از اونها رو نابود کردی ؟
من نفرینت می کنم
آلن
جین ، تو نباید خودتو رو خیلی درگیر اینجور چیزها کنی
تو و لیو باید این گشت زنی ها رو تمومش کنید
یک کار احمقانه ممکنه که توجه ارل رو جلب کنه و این خیلی خطرناکه
بگیر اینو ...
یک پیازه ؟
چشااممممم
این اختراع خودمه ! بمب پیازی ...
شرمنده من پیگرد آکوما ها رو متوقف نخواهم کرد
و یکروزی پوزت رو خواهم زد ... آلن
لعنتی ... نفهمیدم
شما نباید خودتون رو خیلی درگیر موضوعاتی موضوعاتی کنید که بهتون ارتباطی نداره
ولی من ...
اگر اون پسر خیلی نگرانتون کرده
من به فایندر مسوول این شهر می گم حواسش به اون باشه
خب ، بهتره که زودتر برگردیم به مقر فرماندهی
ممنونم ازت توم
تمومی نداره
هیچوقت تمومی نداره
معجزه است که تموم بشه
اوومم
دیگه نمی تونم دووم بیارم
خیلی مونده ... ما هنوز اول کاریم
بنظرم لینالی گفت مرکز فرماندهی برای خیلی ها مثل خونه است
پس چرا اهیچکس یک خوش اومدی به آدم نمیگه ؟
کسی قهوه می خواد ؟
لینالی ؟
چیه ؟
خب ، فقط " چیه ؟ " ...
ما یک اینوسنس بدست آوردیم ولی ...
اوه ، باید ببریش پیش هولاسکا تا ترتیب کارهاش رو بده
خوشحالم دوباره می بینمت آلن
من برگشتم هولاسکا
خیلی وقت بود ندیده بودمت تیمکامپی
خوبه ... می تونیم یک نگاه بهش بندازیم ؟
این مسلما باید اصل باشه ، تو هم همین فکرو می کنی ؟
باید آزمایش بشه
از اونجایی که کاربر این اینوسنس هنوز مشخص نشده
من تا زمان رسیدن یکی از ژنرالها نگهش می دارم
با استاد تو ، ما پنج تا ژنرال اینجا داریم
بمحض اینکه اونها از ماموریتشون برگردند دنبال کاربری می گردند که با اینوسنس هماهنگی داشته باشه
بنظر میاد که تو باید اگزورسیست ماهری باشی
چطوری تو اگزورسیست شدی ؟
پس تو دوست نداری یک اگزورسیست بشی ؟
یک نگاه بنداز الن
این داخل بدنه هولاسکاست
که در اون 109 حفره برای قرار دادن اینوسنس وجود داره
درون من ، مدتی در آرامش باش اینوسنس
تا زمانی که اون شخص مناسب رو ببینی و به اسلحه ای تبدیل بشی
تا امروز ما تونستیم 41 قسمت از اینوسنس ها رو پیدا کنیم
اما هنوز خیلی دیگه بر روی زمین وجود داره
در میان فلاکتها
به حرکت ادامه بده
مانا ...
من هنوزم خسته ام
اینقدر فکرو خیال تو سرم بود که نتونستم خوب بخوابم
پس من روی تو حساب می کنم ...
چی شده ؟
هیچی
فکر کنم یک چیزی ...
یک چند دقیقه ای نمی تونی بری غذاخوری
هوم. ...
آره راستی
غذای جری سوخته و خیلی بو و برنگ راه انداخته
واقعا غیر قابل تحمله
خب واقعا برام خیلی اهمیتی نداره ...
به هر حال ، نمی تونی فعلا بری اونجا
باشه ؟
بعد ازاینکه تمیزکاری شد من خبرت می کنم پس یک کمی تو اطاقت بمون فعلا
خب ... باشه
اوممم
چیز دیگه ای هم هست ؟
در قسمت تحقیقات کسی هست که پسری با نام جین داشته باشه ؟
گفتی جین ؟
فکر می کنم داری در مورد جیک راسل صحبت می کنی
جناب راسل پشت اون کوهه !
دلت می خواد بمیری ؟
تعادل حساس این کوه نوشته رو توزیع متعادل اونها فراهم کرده
یک حرکت نادرست ار سوی تو ممکنه موجب برهم خوردن موازنه و سقوط این کپه و مرگت بشه !
شما آقای راسل هستین ؟
من دیروز جین رو دیدم
اون گفت داره گشت می زنه که شهرو از آکوماها محافظت کنه
که این خطرناکه و شما بعنوان پدر باید بهش تذکر بدین
آهان فهمیدم بالاخره !
بعد از سه روز فهمیدم
می دونستم ... پس این محاسبات یک جاییش اشتباه بود
نمی تونم بگذارم یکهفته کارو تلاش به هدر بره ... باید از نو محاسبه کنم
و حالا ؛ اماده سازی جشن به اتمام می رسه
می خوایم موفقیت آلن رو در اولین ماموریتش جشن بگیریم
خبرهای بد
آلن رو پیدا نمی کنم
نمی دونید جناب واکر کجاست ؟
خودمم دارم دنبالش می گردم
نمی دونم کجا می تونه باشه
احتمالا جناب واکر به محل زندگی اون پسر رفته
جین ؟
اگر ما برش نگردونیم از این راه ، تو خطر می افته
من گزارشی دریافت کردم که جستجوگری که
مامور محافظت از اون پسر بود توسط یک آکوما کشته شده
اقای جین جوان ، شما یک ملاقاتی دارین
آقای جین جوان ...
کیه ؟
لیو
خیلی وقت بود ندیده بودمت شریک !
بعد از مراسم به خاک سپاری ، من هیچ خبری ازت نداشتم و نگرانت شده بودم
با فامیلهات زندگی می کنی الان ؟
من هر کاری از دستم برمیاد انجام میدم که خوشحالت کنم
بنظر میاد که اون تغییر کرده
مرگ مادر ، خیلی شوکه اش کرده
برای خوشحال کردنش چه کاری از دستم بر میاد ؟
درسته
دیروز برای اولین بار من یک آکوما پیدا کردم
و البته صورت میلنیوم ارل رو هم دیدم
شک ندارم ... الان برات رو کاغذ می کشمش
این شکلی بود ...
اینطوری و اینطوری و ...
لینالی
چرا هیچی به برادرت نگفتی ...
تا الان که آلن نبود ... حالا هم که لینالی غیبش زده
معلومه اینجا چه خبره ؟
من از کجا بدونم اخه ؟
ما تصمیم داشتم هر وقت آلن برگشت ، جشن بگیریم
ولی این پسره زد به چاک
ما این تصویره بین همه پخش می کنیم و بازهم میریم به گشت زنی
جین
می خوام یک جایی رو نشونت بدم
اگر هم از زبون من باشه ، باید مجبورش کنم که به حرفهام گوش بده
سلام ...
اسم من آلن واکره
جین خونه است ؟
شما درباره آقای جین جوان صحبت می کنید ؟
دوباره اومدی منو نصیحت کنی ؟
من نمی خوام به هیچکدوم از حرفهات گوش بدم
جین
بزن بریم لیو
لطفا صبر کن جین
اون پسر ...
پس اینجا بود که می خواستی من ببینم ؟
می دونستی که قبر مادرت اینجاست ؟
پس چرا همون موقع به من چیزی نگفتی ؟
خیلی کم حرف شدیا !
شب بخیر جین !
ملنیوم ارل !
ما باید فرار کنیم ... همین الان !
لیو
چت شده تو ؟ اگر ما فرار نکینم ، ارل نابودمون می کنه
اگر از لیویی که می شناختی حرف می زنی ، خیلی وقته که مرده
از همون روز خاکسپاری مادرش
اینی که میبینی
آکوماییه که قراره تو رو بخاطر فضولی تو کار من مجازات کنه
دروغه
حقیقته جین ...
لیو
این پسر دیگه یک انسان نیست
اون فقط صورت دوست تو رو صاحب شده و اسلحه ایه که ارل ساخته
اون یک آکوماست
مادر لیو ، دوست جین تازگی مرده
اون آکومایی که جستجوگر محافظ رو کشته بود احتمالا همون لیو بوده
تیمکامپی
آلن ...
و شما کی باشین ؟
من دشمن قسم خوردتم
یک اگزورسیستی ؟ خوبه !
سلام و از دیدنتون خوشبختم
از دیدنتون خوشبختم ... و شما ؟
صلیب !
نابود سازی آکوما
رستگاری را برای این روح به ارمغان بیاور
صبر کن
جین
چرا ... اخه چرا لیو یک آکوماست ؟
اون دوست منه
ما از همون اول گشت زنی بدنبال آکوماها رو با هم شروع کردیم
تا بتونیم از شهرمون محافظت کنیم
امکان نداره که اون یک آکوما باشه
چه دلیلی برای اثبات حرفت داری ؟
لیو
آلن
آلن تیر خورده
این خیلی بده
گلوله آکوما حاوی ویروسیه که سلولهای بدن رو به هیچ تبدیل می کنه !
تو خیلی جیگر داری که خودت رو
انداختی جلوی گلوله های آکوما
می دونی اقای جین ، تو منو خیلی عصبانی کردی ...
با اینکه قدرتی نداری ، دنبال عدالت می گردی و هر جا میرسی پشت سر من حرف می زنی که بدم و بدم و
من فقط می خوام که برای همه یک آکوما بسازم
چطوره ؟ زشته ... مگه نه ؟
این ، یک کپی تقلبی از قلب انسانهاست تبلوری از گناهانشون
شما فکر می کنید که من ، آکوماها رو بعنوان یک اسلحه ساختم
درصورتیکه آکوما ، چیزیه که از قلب انسانها متولد میشه
دقیقا مثل این آکوما
که از قلب دوست تو لیو متولد شده
از لیو
یعنی لیو قدرت ارل رو قرض گرفته ؟
اون خودش روح مادر مرحومش رو به این جهان فراخوند
و اون رو به آکوما تبدیل کرد
می دونستم
روح مادرشه که به شکل آکوما دراومده و داره زجر می کشه
تو می تونی ببینی ؟
چی گفتی ؟ مگه تو در حال مرگ نیستی ؟
من ، انسانی دارای اسلحه ضد آکوما هستم
اگر ویروسی در بدنم باشه ، می تونم پاکش کنم
زخمها دارند خوب میشند
اون دیگه چیه که تو داری ؟
یک طلسمه
یکروزی ، من عزیزترین کسم رو به آکوما تبدیل کردم
و این طلسم به من اجازه میده تا درون یک آکوما و روح به زنجیر کشده شده داخلش رو ببینم
اوه ، یادم اومد
منو تو خیلی وقت پیش با هم ملاقات کردیم
تو آلن واکری
زمانی که پدرت رو به یک آکوما بدل کردی یک بچه فسقلی بیشتر نبودی
یعنی آلن پدرش رو به آکوما تبدیل کرده ؟
ترجمه ای از ققنوس دنیای انیمه Forums.Animworld.Net
چهره ای در پس ما پدیدار میشه ... اون ملنیوم ارله
و دیدن اون ، خاطراتی رو زنده می کنه که من سالها سعی در فراموش کردنشون داشتم
: قسمت بعدی دی گری من
سنگ قبر خاطرات
رستگاری را برای روحت به ارمغان می آروم ، آکوما